قواعد اللغة الفرنسية.. ثلاثة حالات تكون الصفة فيها قبل الأسم

 

قواعد اللغة الفرنسية.. ثلاثة حالات تكون الصفة فيها قبل الأسم:

١- عندما يكون عدد. مثال: dix jours عشرة ايام

ننتبه: ممكن استخدم الرقم بعد الاسم اذا كان لايعبر عن عدد بل عن ترتيب رقم داخل سلسلة مثلاً: page une صفحة رقم واحد.

٢- الصفات التي تبيّن الترتيب. مثال:
c’est notre première réunion

٣- بعض الصفات القصيرة والمتواترة مثل: beau, bon, bref, grand,gros,faux, jeune, joli, mauvais, moindre,meilleur,nouveau,
petit,vieux, demi, mi, autre, cher

تنبيه: هذه الصفات تكتب (بعد الاسم) إن كان بالجملة حال طويل مثل incroyablement

مثال: Un homme particulièrement beau

*وعندما يكون الحال قصير تُكتب (قبل الاسم) مثال:
Un très bel homme

ملاحظة: ايضاً اذا كان الاسم يبدأ بحرف من حروف العلة نستخدم هذه الصفات:
Nouvel جديد
Bel جميل
Fol مجنون
Vieil قديم
Etc…

امثلة :

Un nouvel appartement شقة جديدة
Un bel exemple مثال جميل
Un fol espoir أمل مجنون
Un vieil immeuble مبنى قديم